Ambiguity with international readers